24 chińskie terminy słoneczne – Wielkie Upały

Wielkie Upały, dwunasty z dwudziestu czterech terminów sezonowych, jest również ostatnim terminem sezonowym środkowego lata.

Jak mówi stare powiedzenie: «Małe Upały nie są naprawdę gorące, Wielkie Upały oznaczają okres najgorętszych dni lata». W tym czasie długość geograficzna Słońca wynosi 120°, co oznacza szczyt rocznych temperatur. Powietrze jest wilgotne i upalne, świerszcze nie przestają śpiewać, stawy są pełne kwiatów lotosu, a świetliki tańczą w nocy – to lato w swojej najbardziej pasyjnej i obfitej formie.

W czasie największego upału trzy mikrosezonu się zmieniają: zgnilą trawa przemienia się w świetliky, ziemia staje się wilgotna i gorąca, a od czasu do czasu pada ulewa. Powietrze wydaje się lepkie i przytłaczające, co czyni upał trudnym do zniesienia. Jedynym schronieniem jest staw z lotosami – naturalne, chłodne miejsce ucieczki. Rankiem rosy pokrywają liście lotosów, w południe zapewniają one cień przed piekącym słońcem, a wieczorne powiewy wiatru delikatnie kołyszą kwiaty. W tym parzącym upale kwiaty lotosów rozkwitają bez obawy, wykorzystując swoją spokojną piękność do przeciwstawienia się nieustępliwemu letniemu upałowi.