Równonoc jesienna to szesnasty z 24 chińskich terminów słonecznych oraz czwarty termin jesienny. W kalendarzu gregoriańskim przypada zwykle między 22 a 24 września. W tym dniu Słońce świeci bezpośrednio nad równikiem, powodując jednakową długość dnia i nocy. Po równonocy jesienniej w półkuli północnej dni stają się krótsze, a noce dłuższe, a temperatura stopniowo spada.
Letnie upały ustępują miejsca, a niebo jest jasne z bladej chmurą. W dniu równonocy jesiennej dzień i noc są równe, tak jak ciepło i zimno. Wszystko uspokaja się delikatnie, dojrzewając i gromadząc się na zbiorowy sezon.
Pory roku zmieniają się cyklicznie, a żniwa nagradzają ciężką pracę. W ten dzień, gdy odcienie jesieni są równomiernie podzielone, nadal postępujemy stały krokiem. Budujemy siłę przez refleksję i czekamy na efekty z wytrwałością.
Niech wiatr będzie łagodny, a słońce ciepłe, i niech wszystko przebiegnie pomyślnie. Niech każdy wysiłek zostanie nagrodzony w tej obfitej jesieni.
