O Equinócio de Outono é o 16.º dos 24 Termos Solares e o quarto termo solar do outono. Normalmente ocorre entre 22 e 24 de setembro no calendário gregoriano. Neste dia, o Sol incide diretamente sobre o equador, tornando o dia e a noite de igual duração. Após o Equinócio de Outono, os dias encurtam e as noites alongam-se no Hemisfério Norte, com temperaturas a diminuir gradualmente.
O calor do verão desvanece-se e o céu fica claro, com nuvens pálidas. No dia do Equinócio de Outono, o dia e a noite estão equilibrados, assim como o calor e o frio. Todas as coisas assentam-se suavemente, amadurecendo e acumulando-se para a colheita da estação.
As estações seguem seus ciclos e a colheita recompensa o trabalho árduo. Neste dia em que as tonalidades outonais estão igualmente divididas, continuamos avançando com firmeza. Construímos força por meio da reflexão e aguardamos os resultados com perseverança.
Que a brisa seja suave e o sol, quente, e que tudo corra bem. Que todos os esforços sejam recompensados neste outono fértil.
EN