Orvalho Branco é o 15.º termo solar dos 24 Termos Solares e o terceiro termo solar do outono. Quando Orvalho Branco chega, o calor de verão desvanece-se gradualmente e a diferença de temperatura entre o dia e a noite aumenta. O vapor de água condensa-se em gotas de orvalho branco durante a noite, daí o nome Orvalho Branco.
Gansos selvagens voam para o sul, andorinhas regressam aos seus ninhos e as aves armazenam ativamente alimento para o inverno vindouro. A natureza transmite mensagens inequívocas do outono. Existem costumes populares tradicionais, como beber chá de Orvalho Branco e produzir vinho de arroz de Orvalho Branco, permitindo às pessoas saborear os sabores suaves e únicos do outono.
Como diz um antigo provérbio: «Não exponha o corpo após a Neblina Branca.» Após este termo solar, instala-se a síndrome da secura outonal, e o frescor persiste nas manhãs e tardes. Lembre-se de vestir roupas adicionais no momento certo e dê ênfase à hidratação do corpo na alimentação diária. Aproveite tranquilamente as mudanças das estações sob o brilho suave do outono.
EN