زي ويل | عيد التاسع المزدوج: اصعد المرتفعات للاستمتاع بفصل الخريف، واحترم كبار السن بقلوبٍ صادقة

يجلب الخريف نسائم منعشة ورائحة الياسمين الحلوة. ومع هبوب رياح الخريف التي تُذهِب أطراف الأشجار إلى اللون الذهبي وتتفتح الزهرة بعد الزهرة، نرحّب بيوم التاسع من الشهر القمري التاسع — عيد التاسع المزدوج.

يُعتبر العدد تسعة رمزًا لليانغ. وعند تكرار العدد تسعة مرتين، يكتسب المهرجان اسمه «عيد التساعية المزدوجة». وبما أن الحرف الصيني المقابل للعدد «تسعة» يُلفَظ بنفس طريقة كلمة «طويل الأمد»، فقد منح القدماء هذا المهرجان معنىً جميلاً هو الطول في العمر. ومن العادات الشعبية التي توارثتها الأجيال على مدى آلاف السنين: الصعود إلى المرتفعات للاستمتاع بالمناظر البعيدة، وتأمل أزهار الأقحوان وشرب الشاي، وارتداء أغصان نبات الزعرور. وتتجسَّد هذه العادات حبَّ القدماء لفصل الخريف، فضلًا عن تمنياتهم بالصحة الجيدة والعيش الطويل بصحبة الأحبّة.

في الأزمنة القديمة، كان الناس يجتمعون في عيد التاسع المزدوج لتسلُّق المرتفعات، هربًا من الازدحام والضجيج للاستمتاع بالمناظر الخريفية الشاسعة. وكانوا يقطفون أغصان نبات العرعر ويرتدونها للتعبير عن الشوق، ويتأمّلون الزهور الذهبية ويشربون نبيذها طالبين السلام وسط رائحة الأزهار. ومع مرور الزمن، تبسّطت العديد من العادات تدريجيًّا، لكن الروح الأساسية لهذا العيد بقيت دون تغيير. وفي عام ١٩٨٩، حددت الصين عيد التاسع المزدوج ليكون «يوم كبار السن»، مُضفيةً بذلك معنىً معاصرًا جديدًا على هذا العيد القديم. ومنذ ذلك الحين، أصبح عيد التاسع المزدوج يومًا لاحترام كبار السن وتذكّر لطف الأسرة.